※ 2023년 10월 15일 기준으로 작성된 번역 방법입니다. 각 서비스의 업데이트에 따라 화면과 번역 방법이 다를 수 있습니다.

아이폰에서 루닛케어를 통해 해외 웹사이트를 보거나, 동영상을 보게 된다면 다음 내용을 참고하여 정보를 확인하세요.

조금 더 편하게 암 정보를 알아볼 수 있습니다.

웹페이지 번역하기

사파리(기본 인터넷 앱)

사파리를 이용한다면 구글 앱을 사용하여 번역된 해외 정보를 확인해 보세요.

구글 앱 설치 바로가기

1. 구글 앱을 설치하고 실행해 주세요.
2. 검색 입력창에 복사한 링크를 붙여 넣어 검색해 주세요.
3. 화면 위에 한국어 메뉴를 선택해 주세요.
4. 잠시 기다리면 한국어로 번역된 화면을 확인할 수 있습니다.

구글 크롬 앱

구글 크롬 앱을 이용한다면 아래 방법으로 번역해 보세요.

1. 상단 “페이지를 번역하시겠습니까?” 메세지 옆에 번역 버튼을 클릭해 주세요.
2. 잠시 기다리면 한국어로 번역된 화면을 확인할 수 있습니다.

또는

1. 번역하고 싶은 페이지에서 주소창 옆에 메뉴 버튼(…)을 눌러 주세요.
2. 메뉴에서 번역을 선택해 주세요.
3. 잠시 기다리면 한국어로 번역된 화면을 확인할 수 있습니다.

영상 자료 번역하기

유튜브 앱에서 번역하기

영상 자료는 유튜브앱에서 번역된 자막을 켜고 확인할 수 있습니다.

유튜브 앱 설치 바로가기

1. 원하는 영상을 실행하고, YOUTUBE버튼을 눌러 주세요.
2. 유튜브 앱에서 영상 오른쪽 위 자막 버튼(CC)을 눌러 주세요.

영어 자막이 뜨면,

1. 영상 오른쪽 위 설정 버튼(톱니바퀴)을 눌러 주세요.
2. 자막 버튼을 선택해 주세요.
3. 자동 번역 버튼을 선택해 주세요.
4. 잠시 기다리면 한국어로 번역된 화면을 확인할 수 있습니다.